小蜜橙single - 北京最大的校友交友平台-来小蜜橙觅成你的友情和爱情吧！-

标题: 第一个让我觉得奇怪的外国人 [打印本页]

作者: 缥缈の回归 时间: 2010-4-28 02:47
标题: 第一个让我觉得奇怪的外国人
=。=当然，这里的外国人不包括中国人和韩国人。。。

我已经把自己当成是双国籍的人乐=。=

这么晚还没睡的原因。。额。。看奥沙利文的比赛，太激动了，没睡。。~

入正题

刚刚下去楼下买东西的时候，由于我的脚，就够不着自动贩卖机下面出食品的那个门

所以就让人帮了我的忙一下。。

囧。。

这个外国人。。不知道是哪人。。

过来教训我一堆。。在这列下大概的英文对话

外国人（下简称外）：Come on man,you can do that.

我：I've tried,but it's really……

外：If you have a GF,and you ask her to help you,it will be ok.But she isn't.（指楼下服务员）

我：……（呜呜。。这还要你管呐。。我真够不着。。）

外：You know,I've also borken my leg,but it's a little thing.

我：……（要不是我当时没办法马上想起“站着说话不腰疼”这句的英文翻译。。我肯定说死你。。。）

外：And I also cut my finger before.

我：……（关我P事儿啊。。我想上楼啊。。很晚了啊大哥。。）

外：But,you know,I went to work the next day.it's nothing.

我：……（无须再忍。。。